Decaleg de catalanoparlant...

“Давно мріяв ознайомитися з цим дивовижним документом /../ :

1. Розмовляйте Вашою мовою завжди, коли (це) можливо, особливо в родині та з Вашими друзями і знайомими. Поставте собі за мету розмовляти каталанською з тими, хто Вас розуміє, навіть якщо досі Ви розмовляли з ними кастильською.

2. Виказуйте повагу до кожного, хто розмовляє іншою мовою, проте домагайтеся, аби й вони так само поважали Вашу мову.

3. Звертайтеся до всіх каталанською: на вулиці, на роботі, по телефону тощо. Якщо Вас розуміють, продовжуйте говорити каталанською, навіть коли Вам відповідатимуть іншою мовою.

( Read more... )